Avinash

Avinash ukončil účast v projektu v roce 2009

Avinash postoupil do posledního ročníku přípravky na studium na vysoké škole. Rodiče Avinashe nám řekli, že převezmou zodpovědnost za vzdělání Avinashe do budoucna.

Jaký mělo dítě prospěch z tohoto programu?
Avinash dostával všechny výhody sponzorského programu a navštěvoval školu a kolej. Byl pozván na dětské tábory a setkání během prázdnin a byl podporován v tom, aby si budoval životní kariéru za pomoci poradenství a řízených aktivit. Témata, o kterých se učil, ho motivovala k rozvoji jeho schopností a zlepšování povahových vlastností. Jeho matka se také účastnila měsíčních setkání v programu Svépomocných setkání, kde se učila o hygieně, výživě, zlepšování rodinného života, šetření, plánování rodinného rozpočtu atd.

Dopis od nás pro Avinashe

říjen 2009

moc děkujeme za dopis od Tebe. Máme velkou radost z toho, že jsi dobře zvládl těžké zkoušky a postoupil do 12. třídy. Moc Ti gratulujeme.

Jsme rádi, že sis o prázdninách mohl odpočinout, a že jsi mohl trávit čas se sestrou a s bratrem.

Je dobře, že ses mohl účastnit tábora v Chaitanya. Program byl asi zajímavý.

Z centra nám napsali, že se za nás denně modlíš. To jsi moc hodný. Máme z toho velkou radost.

Také Ti vyprošujeme požehnání a modlíme se za Tebe i Tvou rodinu. Jsme rádi, že Ti můžeme pomáhat.

Teta Lucie, teta Jana a Tvoji přátelé z Brna Bystrce.

Dopis od Avinashe

červenec 2009

Moji milí přátelé z farnosti Brno - Bystrc!

Jsem moc rád, že jsem od vás dostal tolik dopisů a pozdravů během podzimu a zimy a také přáni k narozeninám. Děkuji vám teto Jano za Krásný dopis s přáním k Vánocům a za pěkné pohledy. A za dopisy a od tety Lucie, Od Katky a Kristýny a za obrázky nakreslené a poslané, bylo to moc krásné. Rád jsem si je prohlížel a četl si o různých oslavách, o škole a vzdělávacím systému u vás. Moc se mi líbí místo, kde žijete. Také jsem se dozvěděl o vašich oslavách Vánoc.

Tady nám už skončilo léto a přišlo zase do vaší země. Bylo velké horko, jako každý rok. A bylo to velmi úmorná během zkouškového období. Víte, že chodím do 11. třídy na koleji. Měl jsem zkoušky v březnu, které byly těžké, ale zvládl jsem se. Jsem rád, že vám mohu napsat, že jsem úspěšně složil zkoušky a postoupil do 12. třídy na koleji. Ta byla teď znovu otevřena po letních prázdninách a já už zase chodím do školy. Také tentokrát mi centrum poskytlo z vaší pomoci všechny školní potřeby do školy a také zaplatili mé školné. Děkuji vám za vaši pomoc a centru také. Brzy dostanete školní roční zprávu a moji novou fotku.

Letní prázdniny jsem strávil doma a byl jsem rád, že zas mohu být s bratrem a sestrou. Měl jsem velkou radost, když mě pozvali z centra na pobytový tábor v Chaitanya. Tentokrát nám také dobře naplánovali témata a další aktivity a připravovali jsme se na osobní pohovory, kde nám vysvětlovali jak se na ně máme připravit a co si máme promyslet, jak se chovat. Že se máme po pohovoru ohodnotit a naplánovat si další možnosti. Dále jsme měli přednášku o náboženských hodnotách ve vzdělání a pokročilý kurs informací o kreativních dovednostech. Další aktivity se také vztahovaly k těmto tématům, hry, písně a soutěže.

Budu moc rád, až začne zase pršet. Počasí zde je stále velmi teplé a země nyní potřebuje vodu, aby byla dobrá úroda. A doufám, že monzuny, na které se těšíme, nezpůsobí žádné tragédie nebo škody.

Nemusím se vás ptát na vaše plány na léto. Vím už, že jak skončí škola, všichni pojedete na prázdniny. Přeji vám příjemné letní dny. Napište mi pak nějaké novinky z vašich prázdnin.

Všichni od nás doma vám posílají letní pozdravy.

Tady končím svůj dopis a těším se na zprávy od vás.

Váš syn Avinash

Dopis od nás pro Avinashe

březen 2009

děkujeme Ti za Tvůj milý dopis, měli jsme z něho velkou radost. Gratulujeme Ti k dokončení studia na střední škole. Budeme se modlit, aby Ti učení šlo i nadále, i když je teď látka složitější. Jak dopadly závěrečné zkoušky, které jsi měl mít v únoru?

Je nám líto všech těžkostí, které Tebe a Tvé krajany potkaly kvůli záplavám. Je dobře, že sis mohl v té době alespoň odpočinout díky prázdninám a absolvovat tábor.

Moc se těšíme na Tvůj další dopis a zprávy o Tobě.

S láskou se za Tebe modlí teta Lucie, teta Jana a Tvoji přátelé z Brna Bystrce.

Dopis od Avinashe

Vánoce 2008

Milá teto Jano a všichni moji přátelé z farnosti Brno – Bystrc!

Čas ubíhá tak rychle a rok se už blíží ke konci. V tomto roce jsem měl tolik krásných zážitků a také několik zklamání.

Děkuji Bohu Všemohoucímu za jeho lásku a požehnání, které dostávám skrze vás. Dnes jsem rád, že jsem dokončil studium na střední škole a začal jsem se studiem na koleji. Je to díky vaší štědrosti a já jsem vám velice vděčný.

Na koleji se mi daří dobře a moje studium v 11. třídě jde také dobře. Samozřejmě učební látka zde je úplně nová a složitá. Tak doufám, že to všechno budu dobře zvládat a budu úspěšný u zkoušek. Moje pololetní zkoušky budou v listopadu a pak se začnu učit na závěrečné zkoušky, které se budou konat v únoru 2009. Už se začínám připravovat.

Počasí zde je teď velice pěkné a příroda všude kolem je zelená. Během období monzunů to vypadalo úplně jinak a moje vesnice tentokrát velice trpěla záplavami a mnoho bylo zničeno. I na jiných místech v našem státě záplavy způsobily problémy prostým lidem. Život byl velmi těžký. Každý rok máme tytéž problémy a nikdo to nemůže změnit.

Během období monzunů jsme měli krátké prázdniny a školy a koleje byly zavřené na dva týdny. Byl jsem moc rád, že jsem mohl být doma s rodinou a odpočívat. Všude bylo vidět lidi, jak se připravují na devítidenní oslavy. Já jsem také pomáhal v domech mých hinduistických kamarádů s ozdobami a byla to velká zábava.

Během těchto prázdnin jsem také dostal pozvánku od centra, abych se zúčastnil jednodenního tábora, který se pořádal v centru Sorab. Jel jsem tam s dětmi z našeho centra. Pracovníci nás tam přivítali a pak jsme měli spoustu různých aktivit. Byly tam nové hry, soutěže, písničky a také výborný oběd. Tentokrát jsme neměli žádná nová témata, ale opakovali jsme témata z minulého tábora. Strýc Stanley si pro nás připravil úvod do dalších komunikačních aktivit, které vyžadují dobrou znalost jazyka a také procvičování slušného chování mezi lidmi. Byl jsem rád, že jsem se setkal s mnoha kamarády zde na táboře a strávil jsem s nimi pěkný den.

Za několik týdnů budeme oslavovat naše nejdůležitější svátky – Vánoce. Slyšel jsem, že se v Evropě připravujete na tyto svátky předem a chystáte výzdobu a výstavy dárkových předmětů. Myslím, že vy také se připravujete důkladně na tyto svátky. Nevím, jak to bude u nás, ale těším se, že si koupím nové oblečení za peníze, které dostanu od vás prostřednictvím centra.

Všichni u nás doma i já vám za toto děkujeme. Rád bych také využil této příležitosti a popřál vám z celého srdce všechno nejlepší k Vánocům a ať vám nově narozený Ježíš požehná a obdaruje. Ať vám nový rok 2009 a všechny budoucí dny přinesou hodně štěstí, dobré zdraví a úspěch.

Váš syn Avinash

Dopis od nás pro Avinashe

říjen 2008

Milý Avinashi,

moc Ti děkujeme za pěkný dopis a obrázek a také foto, máme z nich radost, zvláště také z toho, jak už ovládáš angličtinu. Máme je vyvěšené v kostele na nástěnce, aby si je mohli všichni přečíst a prohlédnout. Máme velkou radost z toho, jak jsi zvládl zkoušky 10. ročníku před komisí, muselo to být velmi náročné. Je dobře, že Vám centrum pomohlo se na tyto zkoušky připravit. I když jsi nemohl prožít Velikonoce tak poklidně, jak sis přál, určitě jsi měl radost ze svých výsledků.

U nás proběhly oslavy Vánoc i Velikonoc moc pěkně. Vánoce jsou vždy radostné období. Malé děti se radují z dárečků, které dostávají a my z toho největšího Daru – narození Ježíše. Letos nebyla zima moc chladná, sněhu bylo málo a tak když napadl, děti šly hned sáňkovat a stavět sněhuláky, než zase roztál.

Velikonoce jsme se snažili prožít opravdově a naše radost ze vzkříšení Ježíše byla veliká.

Máme radost, že jsi mohl být o prázdninách na táboře v Chaitanya, aby ses dozvěděl něco nového a seznámil se s novými lidmi.

Jsme rádi, že Ti můžeme pomoci v dosažení vzdělání. Modlíme se za Tvé studium, i za vše, co prožíváš Ty i Tvá rodina.

Teta Lucie, Jana a přátelé z Brna – Bystrce.

DOPIS OD AVINASHE

srpen 2008

Všichni moji přátelé z farnosti Brno – Bystrc!

Opět mám milou příležitost napsat vám dopis a poslat vám ho v době vašeho léta. Určitě už jste se těšili na to, co vám napíšu nového o mě a mé rodině a o mém studiu. Z tohoto roku uplynulo už šest měsíců a já jsem vám psal už před osmi měsíci. Od té doby se přihodilo mnoho věcí. O některých vám chci napsat v tomto dopise.

Nejdřív bych vám chtěl napsat o oslavách Vánoc, nového roku a Velikonoc. V prosinci zde bylo velmi chladno a mně bylo dost zima na večerní mši na Vánoce a na Nový rok. Ale zbytek oslav byl velmi pěkný a poklidný. Měli jsme malé setkání u nás doma. Velikonoce byly také pěkné, ale nemohl jsem je příliš prožívat, protože mé závěrečné zkoušky byly hned po nich. Doufám, že oslavy ve vaší zemi byly také vynikající. Měli jste tentokrát sníh?

Koncem března se konaly naše zkoušky 10. ročníku před komisí a trvaly až do 1. týdne v dubnu. Jak už víte, máme teď po třech letech nové osnovy ohledně psaní těchto zkoušek. Psali vám o tom i z našeho centra ve svém dopise vloni v létě. A proto pro nás centrum uspořádalo 27. ledna výukový seminář pro všechny studenty z 10. ročníku v centru Chaitanya. Tři zkušení středoškolští učitelé s námi cvičně procházeli otázky z matematiky, angličtiny a přírodních věd. To mi přineslo dostatečné znalosti a zvýšilo mé sebevědomí. A dále mi centrum poskytlo příručku o zkouškách, která mi velmi pomohla a jsem za to velmi vděčný. V květnu jsme dostali výsledky zkoušek. Udělal jsem je, výsledky a také mou novou fotku vám posílá centrum v průvodním dopise. Ve studiu budu pokračovat na koleji, v 11. třídě a jako hlavní předmět jsem si vybral humanitní vědy. Z vaší štědré podpory jsem dostal potřebné učebnice, tašku a platbu školného. Děkuji vám z celého srdce.

Léto bylo u nás opět horné a dusné. Nemám rád toto počasí, i když jsem obyvatel této země. Také dlouhé prázdniny byly už nudné a byl jsem rád, když mě z centra pozvali na třídenní pobytový tábor v Chaitanya. Tam jsem byl s mnoha kamarády a měli jsme plno času na hry, dozvěděli jsme se něco nového, mohli jsme rozvíjet naše znalosti a dovednosti. komunikaci, o cíleném rozvoji osobnosti, o tvůrčím myšlení a plánovaní a o použití našich dovedností v životě. Měli jsme více času na aktivity jako např. diskuze a různé soutěže. Měl jsem ze všeho radost. Seznámil jsem se s mnoha novými lidmi. Opravdu jsme se měli bezvadně.

Mám radost, že i vy brzy pojedete na prázdniny a užijete si sluníčka s rodinou a kamarády. Myslím na vás po celou dobu přeji vám všechno nejlepší. Doufám, že mi nezapomenete napsat, až se vrátíte. Posílám moc pozdravů a přání z mé rodné země a děkuji vám za všechnu vaši pomoc. Tím končím svůj dopis.

Váš milující syn Avinash

Starší dopisy od Avinashe

prosinec 2007

Milí přátelé z Brna-Bystrce!

Doufám, že můj poslední dopis napsaný anglicky vám udělal radost. A teď znovu mám radost, že vám mohu napsat anglicky. Děkuji za dopis od Petra. Rád jsem se dozvěděl o tom, co dělá. Děkuji také za vystřihovánku Betléma a podrobné vysvětlení k tomu. Také jsem dostal křesťanské obrázky a fotky. Měl jsem z nich velkou radost. Také jsem si rád přečetl krátký dopis od tety Jany a Oty. Bylo zajímavé dozvědět se o vašich letních aktivitách. Jsem rád, že jsem se dozvěděl něco o tom, co zajímá Otu. Posílám vám všem moc poděkování.

Nám se tu daří dobře a přejeme si, aby to bylo také tak u vás. Myslím, že už vám skončilo léto a děti jsou zpátky ve škole. Doufám, že počasí v létě bylo dobré a že jste si užili volný čas a děti školní prázdniny. Myslím, že mnoho z vás bylo na dovolené v různých zemích Evropy a zažili jste tam mnoho radosti.

Tady jsme také prožili mnoho věcí, ale ne všechny byly příjemné. Víte, že období monzunů v Indii vždycky přináší mnoho deště a záplav. Tentokrát zde byly vytrvalé lijáky a mnoho částí Indie bylo zaplaveno. To také tvrdě zasáhlo stát Karnataka. Většina pobřeží trpěla bouřemi. Většina řek v našem státě a také přehrady nemohly zadržet přívaly vody. A tak jsme se nevyhnuli záplavám. Díval jsem se v televizi na zprávy a viděl mnoho míst zaplavených vodou a trpící lidi.

Letos jsem už v 10. třídě. Toto je můj poslední rok na střední škole. V březnu 2008 budu psát závěrečné zkoušky. Letos máme opět zase změnu v našem školním systému. Nemáme už systém trimestrů, ale vrátili jsme se k semestrovému systému. Tak budeme mít všichni dvě pololetní zkoušky za rok. Naše vánoční prázdniny byly také zrušeny. Nebudu mít moc času na přípravu. Vím, že mi škola moc nejde a tak se musím pořádně učit. Prosím, modlete se za mě.

V říjnu během školních prázdnin Dasara naše centrum pořádalo jednodenní tábor. Tentokrát se konal v centru Sorab. Všechny sponzorované děti z našeho centra jely do Sorabu autobusem. Já jsem ale nemohl jet s nimi, protože jsem v té době neměl prázdniny. My jsme měli zvláštní kurzy, které se zabývaly některými z těžkých studijních problémů a já jsem je nemohl zmeškat. Je mi líto, že jsem se tábora nezúčastnil a nemohl jsem se osobně naučit věci z přednášek. Moji kamarádi mi pak vysvětlili, že tam bylo mnoho různých her a soutěží. Mluvili tam o tématu role studentů v současné době. Říkali jim, že by se měli více zajímat o technické novinky a naučit se je používat. To by jim později pomohlo v budování životní kariéry.

Brzy budou Vánoce a já se na ně těším. Posílám vám všem srdečné pozdravy k Vánocům a do nového roku 2008. Také vám děkuji za dárky. Právě jsem je dostal od společnosti. Napište mi brzy. Končím svůj dopis.

Váš milující Avinash

červenec 2007

Všichni milí kamarádi z farnosti Brno-Bystrc!

Konečně jsem se odhodlal napsat vám anglicky. Jsem tak rád, že vám mohu udělat radost svým prvním anglickým dopisem. Určitě vám přinese radost. Musím poděkovat tetě z centra, která mi pomáhala sestavit správně anglické věty.

Měl jsem radost, když mi došel váš dopis spolu se třemi pohlednicemi a náboženským obrázkem. Potěšilo mě, že můj minulý dopis zase visel na nástěnce. O mém projektu: byl o divokých zvířatech a jejich životě v přírodě. Děkuji vám za velikonoční přání a modlitby. Předal jsem je také sestře Veeře a všem lidem z centra.

Naše oslava Vánoc byla pěkná. Měl jsme na Vánoce několik dnů volna ze školy a byl jsem doma. Než jsem přijel, naše rodina už udělala přípravy na oslavu, já jsem pak připravil a nazdobil betlém. V kostele jsme měli také pěkné oslavy, některých programů jsem se zúčastnil. Nemáme zvyk dávat si navzájem dárky, ale koupili jsme si nové oblečení, které jsme si poprvé oblékli na 1.svátek vánoční. Navštívili jsme půlnoční mši a měli jsme malé setkání celé rodiny a přátel.

Brzy po oslavách Vánoc a Nového roku jsem se zase vrátil do internátní školy. Pak jsem měl moc práce s učením na zkoušky. Na konci března jsem dokončil všechny zkoušky a postoupil do desáté třídy. Jsem rád, že mi v centru dali všechny školní potřeby na tento rok. Posílám vám také fotku naší rodiny. Doufám, že se vám bude líbit.

V květnu uspořádalo centrum letní tábor. Byly tam sponzorované děti ze středních škol, kolejí a odborného výcviku. Protože tábor trval dva dny, vedoucí a lidé z centra pro nás připravili zajímavý program. Zúčastnil jsem se her a soutěží. Také jsem se dozvěděl nové věci k tématům “Studijní metody, Cesta k úspěšnému životu, Organizace času, Zvládání stresu, Špatné návyky a jejich důsledky”. Také jsme mluvili na téma Láska a přátelství. Tábor byl dobrý jako obvykle.

Myslím, že jste si všichni užili zimních sportů a teď čekáte na letní prázdniny. Tam, kde bydlíme, je počasí příznivé, když začíná období monzunů. Ale u nás ve škole je stále horko. Čekáme, až bude pršet.

Na závěr vám všem přeji pěkné léto. Modlím se za vás. Mám vás všechny moc rád. Čekám na váš dopis. Už končím.

Váš Avinash

2.12.2006

Moji milí přátelé z farnosti Brno-Bystrc,

v tomto dopise vám posílám pozdravy k Vánocům a novému roku 2007. Ať vám nový rok přinese ve vašem životě štěstí, pokoj a dobré zdraví. Členové mé rodiny i já se těšíme dobrému zdraví. Dostal jsem váš dopis a pohledy. Měl jsem velkou radost z dopisu od Petra. Obrázek kostela poslaný s dopisem byl nádherný. Z vašeho dopisu jsem se dozvěděl, že jste dostali můj minulý dopis. Jsem rád, že jste vystavili můj dopis a známky na nástěnku a že si je všichni mohou přečíst. Dozvěděl jsem se, že děti u vás jezdí také na tábory jako já. Naučí se tam mnoho nových věcí. Je pěkné, že tábory u vás trvají dva týdny. Také jste hezky vysvětlili věci o vašem kostele a o církevním svátku, který se konal v říjnu. Teď u vás asi začíná zimní období. Vím, že plánujete hrát zimní hry. Posílám vám poděkování za pěkný dopis a dárky.

Jak už víte, bydlím na internátní škole. Moje škola je dost daleko od Shimogy. Proto jsem se nemohl zúčastnit říjnového tábora pořádaného společností. Tak jsem vám nemohl včas napsat dopis. Myslím, že sestra Veera ze společnosti už vám napsala a informovala vás o tom. Hned další den po tom, co vám napsala, jsem dostal zvláštní povolení ze školy a přijel jsem do kanceláře, kde jsem se o jejím dopise dozvěděl.

Složil jsem zkoušky za první trimestr deváté třídy v září. Dosáhl jsem stupně B (naše 2). Spolu s mými kamarády jsme také dokončili náš projekt. Za něj jsem také dostal stupeň B. Zkoušky za druhý trimestr se budou konat druhý týden tohoto měsíce. Teď se připravuji na zkoušky.

Pracovníci ze společnosti mě informovali, že Ranganath, kterému také pomáháte se studiem, ztratil matku. Modlil jsem se za její duši. Byl jsem z toho velmi smutný.

Do teď jsme měli období monzunů. Protože místo, kde bydlíme, je oblast “malenad”, a hodně zde během tohoto období pršelo. Většina řek v našem státě měla hodně vody. Guajarat, Muba, Orissa a jiné státy byly silně zasaženy povodněmi. V důsledku toho bylo mnoho domů, cest a pozemků zaplaveno vodou. Četl jsem v novinách a viděl v televizi, že Indonésii zasáhla nová vlna tsunami. Brzy budeme slavit Vánoce, svátky, na které se už dlouho dychtivě těšíme. O prázdninách plánuji, že pojedu domů. Myslím, že už jste se také připravili na Vánoce. Společnost mi dá nějaké peníze z částky poslané od vás. Koupím si z toho košili, kalhoty a boty. Děkuji vám, za vaše dary. Ještě jednou vám posílám vánoční pozdravy. Všichni od nás doma a ze společnosti vám také posílají sváteční přání. Tímto končím svůj dopis.

Váš milující Avinash

červenec 2006

Ve jménu Dítěte Ježíše, moji milovaní přátelé z farnosti Brno-Bystrc,

prosím vás o požehnání, když vám píšu další dopis. Z Boží milosti jsou členové mé rodiny i já stále zdraví. Vzpomínám na vás v mých denních modlitbách.

Dostal jsem oba dopisy. Měl jsem radost, když jsem viděl vaši fotku spolu s dopisem. Z fotek jsem poznal různé dění v kostele. Děkuji vám za vánoční přání. Další dopis vysvětloval věci o vašich oslavách Vánoc. Pěkně jste popsali, jak trávíte adventní dobu. Děkuji vám. My také zdobíme světlem naše domy v této době. Lidé z organizace mi řekli o ostatních dětech, které sponzorujete. Ale protože jsou z jiných farností, nemám možnost se s nimi setkat.

V březnu jsme měli zkoušky. Zkoušku jsem udělal. Postoupil jsem z osmé třídy do deváté. Zkoušky byly lehké. Doufám, že vám moje známky udělají radost. Stejně jako vloni vám organizace pošle můj dopis, fotku a výroční zprávu. Nakreslil jsem krásný obrázek jenom pro vás. Z vašich příspěvků mi organizace pomohla koupit knihy, tašku, uniformu a boty. Letos se také budu snažit získat lepší známky, abych vám i mé rodině udělal radost.

Po zkouškách jsme měli dva měsíce letní prázdniny. Jak víte, studuji na internátní škole. Na prázdniny jsem jel domů. Trávil jsem čas hraním s mým bratrem Deepakem a sestrou Bhagyou. Někdy jsem četl noviny vypůjčené od sousedů. Taky jsem četl knížky příběhů.

O prázdninách jsme měli dvoudenní tábor. Měli jsme velkou radost. Byl jsem v Shimoze se svými kamarády a zúčastnil jsem se tábora. Tentokrát jsme se učili o nových věcech. Skupinové diskuze byly na téma “ Já a moje osobnost”. Byly jsme rozdělení do různých skupin a hráli jsme hry a soutěžili jsme. Ty dva dny na táboře uběhly velmi rychle.

Slyšel jsem, že u vás byly v zimě velké vánice. Hrajete zimní hry? Tady začalo období dešťů. Dřív, než dopíšu tento dopis, chtěl bych vám poslat srdečné pozdravy.

Váš milující Avinash